おかしな転生 – Vocabulary list

強きょう弱じゃく

strength and weakness; (degree of) strength; stress (of a sound); loudness

1

うんざり

tedious; boring; being fed up with

1

一いっ斑ぱん

spot (glimpse, outline); sighting

1

表ひょう彰しょう

public acknowledgment; public acknowledgement; public recognition; commendation; awarding

1

国こく風ふう

national customs and manners; provincial song or ballad; waka (classical Japanese poetry, as opposed to Chinese poetry)

3

浅あさ黒ぐろい

dark (skin, complexion, etc.); swarthy; tanned

1

アルビナ

Albina

1

老ろう女じょ

elderly woman; senior lady-in-waiting

3

お国くに

your native country; your hometown; my home country (i.e. Japan); countryside; country; (arch.) daimyo's territory (Edo period)

2

話はなしを遮さえぎる

to interrupt (a person)

1

色いろ遣づかい

colour usage; color usage; use of colour

2

青あお地じ

blue cloth; blue ground; blue background

1

紫むらさき

purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce

2

薄うす紫むらさき

light purple

1

ブローチ

brooch

2

物もの欲ほしそう

wistful; desirous of; hungry-looking; greedy-looking

1

穴あなをあける

to cause a loss; to make a hole (in)

1

おしゃれ

smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable

1

甲かぶと虫むし

rhinoceros beetle (esp. the Japanese rhinoceros beetle, Trypoxylus dichotomus)

1

オリーブ

olive

1

エルモ

Elmo

1

棕しゅ櫚ろ

Chinese windmill palm (Trachycarpus fortunei); Chusan palm; hemp palm

2

血けっ統とう主しゅ義ぎ

jus sanguinis; principle that citizenship is determined by that of one's parents

1

野や球きゅう部ぶ

baseball club (at a university, corporation, etc.); baseball team

3

バスケ部ぶ

basketball club

3

学がっ校こう名めい

school's name

2

菱ひし形がた

rhombus; rhomb; lozenge; diamond shape

1

波は線せん

wavy line

2

長おさ

head; chief; leader; the greatest of all; the most excellent

1

民みん族ぞく衣い装しょう

national costume; (in) native dress

5

老ろう婦ふ人じん

old woman

1

こうやって

thus; in this way

2

物もの腰ごし

manner; demeanour; demeanor; bearing

1

雷かみなり

lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger

1

着き付つけ

dressing (esp. in kimono); fitting; helping someone get dressed; outer garment (in kabuki)

1

衝つい立たて

partitioning screen

1

色いろっぽい

amorous; sexy; voluptuous; erotic

1

女おんなっ気け

female presence

1

曲きょく線せん美び

curvilinear beauty; curvaceousness

1

数かずに入いれる

to count; to include in the number

1

実じつによく

skillfully; admirably; really well; excellently

4

ファッションモデル

fashion model

2

あれやこれや

this and that; one thing and another

1

新しん興こう国こく

emerging market; emerging nation; emergent nation; developing country; developing nation

2

成せい長ちょう株かぶ

growth stock; person with future promise

1

互ご恵けい関かん係けい

reciprocal relationship; mutually beneficial relations; relationship with benefits to both parties

2

予よ防ぼう的てき

preventive

1

二ふつ日か間かん

a period of two days

1

都つ合ごうをつける

to find a way; to find the time; to try to make oneself available

1

なげ

appearing as if something doesn't exist; casual; offhand

1

jpdb beta

Vocabulary list: おかしな転生