to throw (strongly, violently, etc.)
top of the head; crown of the head
to stab; to stick; to pierce; to thrust
yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill
considerably (beyond one's expectations); unexpectedly; surprisingly; contrary to one's expectations
to have guts; to be plucky; to have nerves of steel
offering a cup (of sake) in return
denouement; ending; conclusion; (grand) finale
to bind; to fasten; to tie up
as soon as possible; ASAP; even a little early
accepted; fully-fledged; clear; respectable
kernel; core; nucleus; center; centre
merger; joining into one; amalgamation; melding; merging; annexation
indifferent; paying no attention; taking no notice
to continue; to keep going; to go along (e.g. with some trend)
diabetes; diabetes mellitus
soft sound; dampening (of sound)
dependence (on alcohol, drugs, etc.)
servile; subservient; obsequious; slavish; self-abasing; grovelling
fishery; fishing; catch; haul
departure from a port; leaving port; setting sail
fiftieth day after the birth of a child; fifty days
preferential treatment; privilege; favor; benefit; incentive
slapping; splashing; splatting; banging shut; flat (refusal, denial, etc.)
old woman; joker (in old maid)
to rekindle one's love; to fall in love again (with a person one has previously been in love with)
presence (of a nobleman, the emperor, etc.); outrider (person riding horseback in the lead position of a cavalcade); My Lord; My Lady
pledge; vow; having sexual relations; having sexual intercourse; destiny; fate
years gone by; earlier years; former years; the past
kindness; favour; favor; hospitality
to convey (a message, e.g. to one's superior); to communicate; to pass on; to pass along
to drive (something) into; to strike into; to throw into; to toss into; to mix; to wear (a sword)
patch; patching; join; joining; successor; heir