jpdb beta

hut; shanty; hovel; house built directly into the ground with no supporting stones

2

wallboard; wall decoration

1

rain and wind; driving rain; the elements

1

gap; narrow space between things; valley; gorge; loophole (in a castle wall); arrow slit

4

one's share; one's portion

1

hard biscuits; hardtack

3

intended use; intended purpose

1

agalmatolite; pagodite; figure stone

1

slate pencil

1

entry (in a form, register, diary, etc.); filling in; filling out

2

to pay for someone else (with the expectation of being reimbursed later); to lend someone the money to pay for (e.g. rent); to make a temporary payment on someone's behalf

2

watchtower; watch tower; lookout tower

2

canned food; tinned food; confining someone (e.g. so they can concentrate on work); being stuck in a confined space

4

packed and sterilised food; retort food

1

vacuum pack; vacuum packing

1

cup noodles; cup ramen

1

dried fish (or shellfish, etc.)

2

to replace; to substitute; to switch; to move (something); to transfer

6

camping; campground; making camp

13

living environment; habitat

1

swigging; gulping down; guzzling; quaffing

2

mummy

1

to blow out; to spout out

2

to appease one's thirst; to wet one's whistle

1

to drink too much

1

portable; mobile

1

unglazed pottery; bisque; roasting or grilling without seasoning (seafood, nuts, etc.); simple okonomiyaki without any extra ingredients

1

small bottle

2

to fasten (something or someone) to; to tie (to); to fix; to bind

1

price tag; price label

1

paper; note; document; bill

2

mizuame; glucose syrup; starch syrup; corn syrup

13

to recall; to remember

2

sticky; gluey; gummy; stickiness; something sticky

1

viscosity

2

medicine; medical art; medical skills

1

universal medicine; cure-all; panacea

1

living a life of leisure with dignity; living quietly and comfortably free from worldly cares; otium cum dignitate

1

secret medicine; secret remedy; nostrum; wonder drug; excellent remedy

1

sniff-sniff (of an animal); whining; whimpering

3

too; also; still; as before; even so; either way

4

it is certain true that ... (but); you can't argue that it's not ... (but)

1

being taken aback; state of shock; dumbfoundedness

1

gaining nothing by; getting nowhere by

1

to cover (with); to smear; to sprinkle

1

to soak; to steep; to macerate

2

damp; moist; (slightly) wet; quiet; calm; peaceful

3

staying over

1

faraway; far-off

1

half-eaten

2