champion of justice; knight in shining armor; crime avenger; hero; super hero
six (long cylindrical things)
(carrying) close to one's person; next to the skin
clearness; clarity; skillfulness (skilfulness)
to cut up; to split open; to rip to pieces; to tear to pieces
to slay; to cut down (a foe)
common; ordinary; conventional; customary
laughing at an inappropriate time; not being able to hold back one's laughter; scornful laughter; snicker; snigger
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
place to look (esp. when averting one's eyes)
to face the wrong way; to go in the wrong direction
feminist; man who indulges women; gentleman
citizen (of a country); citizenry; citizen (of a city); resident; bourgeoisie; middle class
enjoyment (of freedom, beauty, etc.); reception (of a right, privilege, rank, etc.); having
(the) ignorant masses; untaught populace; unlearned people
various opinions; various theories; various rumors (rumours)
ordinary people; general public; public at large
selfish; egoistic; self-serving; self-interested
non-support; disapproval (e.g. in an opinion poll)
game; match; contest; competition; sport; (sporting) event
death rate; mortality rate
one-sided; partial; unfair
spoiled fun; loss of interest; damper (e.g. on the party); wet blanket; turn-off
theatre; theater; playhouse
national; founded and run by the central government
beloved concubine; favourite concubine (e.g. of the shogun)
temple; shrine; sanctuary
profound; deep; grave; solid; dignified; stately
large stage; grand stage; the big stage; grand setting
palace; hall; shrine; temple; hall of fame
two things that are superficially similar but completely different; night and day; chalk and cheese; (lit.) the Moon and a turtle
forktail bullhead (species of catfish, Pelteobagrus nudiceps)
prompt; immediate; in real time
victory goes to the one who makes the first move; being quick to take action leads to victory; the early bird gets the worm
white makeup powder; (face) powder