outbreak of war; starting a war
procurement; purchase; buying; school store; co-op; school canteen
to sell like hot cakes; to fly off the shelves
to head towards; to direct one's steps to
favourable; favorable; promising; satisfactory; in good shape
leading product; flagship product; top product
to ask a big favour; to ask unreasonable things; to be unreasonable
clothes for a newborn baby; baby clothes
beginning of hostilities; beginning of competition; first match (in a series)
young and energetic; up-and-coming
perhaps; possibly; maybe; by some chance
clear; fair; fine; serene
weather (conditions); disposition; temperament
gentle breeze; soft wind; breath of air; zephyr
to change direction (of policy, etc.); (lit.) to turn the rudder (of a ship)
going straight on; going straight ahead
to share (someone's) good luck; to follow (someone's) example; to enjoy the same benefits (of someone or something); to be named after
fully; to the full; (most) satisfactorily; amply; sufficiently; completely
yes; wind that blows from north to north-east during spring and summer along the coast of the sea of Japan
steered wheel (e.g. at the front of a car); steering wheel
navy (esp. the Japanese navy prior to the 1850s)
craftsmanship; artisanship
to be turned inside out; to betray; to double-cross; to break into falsetto; to crack into falsetto
sail with the wind at its back; aback
to put on the brakes; to put a stop to
fidelity; honour; honor; chastity (of a woman); faithfulness (e.g. to one's husband)
being able to do as one pleases; doing at will; pothook
supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined