of all (things, people, places, days, etc.)
much ado about nothing; The mountains have brought forth a mouse (Aesop)
one's heart; one's mind; one's intentions
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
victory or defeat; match; contest; game
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
lock; padlock; tablet; lozenge; pill
place; situation; position; location
etc.; et cetera; and so on
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
perpetrators of (some) crime; (some type of) crime
crime; criminal act; offence; offense
to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do
artificiality; pretence; contrived act; commission (of a crime); feasance
leaving open; leaving ajar; outspoken; frank
doubt; question; suspicion; dubiousness
to go out and away; to leave
political climate; political situation
to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into
purpose; goal; aim; objective; intention
remaining bony parts (of a fish after filleting); flaw (esp. of a person); fault; rice chaff; rough; crude
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
sudden; unexpected; unpredictable; unforeseen
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
number one; first; best; most; game; round
guess; conjecture; surmise
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
one-by-one; separately; in detail
another thing; other things; another man's property
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
blind spot (on the retina); blind spot; weak point; loophole
we; us; I; me; my store (business, etc.)
dew; tears; (not) a bit; (not) at all
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
having a headache; racking one's brains; troubling over something
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
to have an idea; to have a clue
dissipation; prodigality; debauchery
travelling incognito (traveling); special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito