gift; boon; (good) result; fruit (e.g. of one's efforts)
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
(hard) candy; toffee; rice-sugar; sugar made from the starch of rice, potatoes, etc.; amber; yellowish-brown
use; application; employment; utilization; utilisation
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
what would (you) do?; what to do about it
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
still; even now; to this day
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
actual article or goods; spots (stocks, foreign exchange, commodities, etc.); (in) kind (income, benefit, rent, taxes, investment, etc.)
diplomacy; selling (e.g. door-to-door); canvassing
tool; implement; means; furniture
whole family; entire family; all over the house; throughout the house; retainer of a daimyo; feudal domain
damp; humid; wet; gloomy; melancholy; depressing
plot of land; lot; soil; locality; region; place
present age; present day; today; modern era; modern times
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
god king; god-king; guardian deity
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
dryness; aridity; drying (e.g. clothes); insipidity
tempura; deep-fried fish and vegetables in a light batter
weather; the elements; fair weather; fine weather
very much; very many; more and more
to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother
in one's own way or style
particularly; especially; in particular; expressly
due to the nature of one's job; because of one's line of work
military personnel; soldier
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing
means of making a living; source of income; bread and butter; livelihood
clergyman; churchman; clergy
throat lozenge; cough drop
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
literally; to the letter; literal
to want something desperately; to want something (so badly one can taste it)
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)