to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
reprimand; rebuke; reproach; scolding
various; varied; diverse; all sorts of
mischievous boy; troublemaker; pesky kids
bad reputation; ill repute; bad name; (arch.) evil deed; (arch.) wrongdoing; (arch.) wrongdoer
each (every) time; whenever
expansion; extension; enlargement; escape; ESC
moving; relocation; change of address; transfer (of deeds, property, etc.); demise
as; because; with; due to
due form; official; formality
under custody; under supervision; undecided match; draw; tie
after; post; ex-; after the fact; ex post
recognition; acknowledgement; acknowledgment; approval; consent; agreement
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
caller; visitor; company; guest
treatment; reception; service; working conditions; salary; pay
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
to become used to seeing; to be familiar with
every person; each one; everybody
to have an eye on; to zero in on
fellow; guy; thing; object; he; she
after all; because; but; even; too; as well
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
first come, first served; the early bird catches the worm
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
mumblingly; grumblingly; tardily; slowly
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
small quantity; little; little while; short distance
womanly; ladylike; feminine
it's none of your business; it's not your concern
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
coworker; co-worker; colleague; associate
maintenance of public order; maintaining security
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus