to occur to; to remind of; to come to mind
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
the whole village; all the villages (in an area)
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
to lean (to one side); to incline; to be unbalanced (e.g. diet); to be unduly weighted towards; to be partial; to be biased
way; method; means; resource; course
deviation; inclination; offset; polarization; polarisation
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
introduction; presentation; referral; listing
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
now; soon; already; yet; further; more
form; shape; figure; visage
connection (to a person, place, etc.); relation; affinity
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
to be called ...; to be referred to as ...
hypothesis; supposition; assumption
potentiality; likelihood; possibility; availability
zero; 0; nought; nothing; zilch
as much as one can; as much as possible; if at all possible
origin; birthplace; descent; lineage; ancestry
to come apart; to unravel; to come loose; to become disarrayed (e.g. hair)
nice; likeable; desirable
something small; something petty; trifle
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
argument; discussion; dispute; controversy
to deepen; to heighten; to intensify
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
interruption; suspension; break
to be forced to do or experience something (against one's will); to be forced to do something because one has no other choice
room; chamber; apartment; flat; stable
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude