the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
to cramp up; to tighten; to be insistent; to persist (in one's opinion); to act tough; to bluff; to prop up (e.g. with a post)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
protein; protein powder; protein supplement
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
for generations; hereditary; generation after generation
forging; tempering; drilling; training; disciplining
collateral family; subsidiary line; affiliate; coset
family name; house name; family honour; family honor
where; what place; how much (long, far); what extent
your home; your family; their home; (my) home
family precepts; family motto; rule of the home
the body; the flesh; the outer man; one's physique
healthy; sound; wholesome
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
weight training; muscle training
training; drill; practice; discipline
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
depending on the circumstances; due to (with modifying verb)
incarnation (of Buddha or bodhisattva); avatar; embodiment (as in "embodiment of evil"); incarnation; personification
tempering (metal); annealing; forging; toughening; disciplining; training
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to fold up; to fold into layers
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
as it is; as one likes; because; condition; state
to temper thoroughly; to train well