true state; actual condition; reality
capable; able; talented; promising
appropriate; suitable; proper; fitting
remuneration; recompense; reward; toll
take this opportunity (to apologize, thank, explain, etc.)
to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
to ripen; to mature; to be ready for action; to be the right time (to act); to be in common use; to come to sound natural
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
losing a battle; lost battle; battle one cannot win; battle one is doomed to lose
match declared drawn due to injury
real thing; original; actual
awarding; conferment; granting; presentation
contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause)
the teens (10-19); teenage; the tenth generation
division; section; demarcation; partition; segmentation; subdivision
jewel; precious stone; gem
presence or absence; whether something is there or not; whether something happens or not
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
formality; social rules; social status; social standing; (arch.) amendments and enforcement regulations (of the ritsuryo)
addition; annexation; appendage
domestic affairs; internal administration
reception of a decoration; reception of an order (of merit)
both; both sides; both parties
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
highest rank; highest position; high-end; highest-order; most-significant (e.g. bit)
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
on the occasion of; at the time of
substance; essence; real (in economics, vs. nominal, e.g. real interest rate); substantive; substantial