by myself; in person; by oneself
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
in that way; thus; so; so?
originally; by nature; from the start
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
to use abusive language; to curse; to call someone names
please (give me); please (do for me)
one-by-one; separately; in detail
to live; to make a living; to get on with
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
contents; content; substance; matter; detail; import
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
performance of one's official duties
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
acting as agent; acting on (someone's) behalf; executing business for
matter (to discuss); item (on the agenda); issue; (court) case
many; numerous; various; large number of
what; how many; many; a lot of; several; a few
decision; ruling; award; arbitration
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to write down; to note; to jot down; to remember
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
entreaty; appeal; petition
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
field; sphere; realm; division; branch
one by one; each; every; at intervals of
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
subordinate; secondary; junior; incidental
man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
such; like that; that sort of; very
order; system; structure; set-up; organization; organisation
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)