to begin talking; to open up
aizuchi; backchanneling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
to buy (stock, materials, etc.); to purchase; to lay in; to get; to obtain
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
finishing in one go; completing in one sitting; (doing something) in a single breath
taking on one's share (e.g. of work); dividing (work, expenses, etc.) between; apportionment; allotment; allocation; assignment
successfully; fairly; artfully; nicely; completely; thoroughly
at full speed; as fast as one's legs can carry one
to cut one's way through; to fight one's way through (the enemy); to get over; to come through; to overcome (a difficulty)
be (that) as it may; having said that
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
making off with (something); absconding; stolen; absconded (with)
down-train; train heading toward the ending point of its route; down-slope; downward going; downbound (esp. away from Tokyo); downstream
to escape from; to get out
to outwit; to outmanoeuvre; to steal a march on; to get the jump on; to anticipate; to forestall
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
container; receptacle; vessel; packaging
the more one looks (at it) the more ...
to feel attracted by; to be fascinated by
brilliance; polish; lustre; luster; glossy finish
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
copper (Cu); bronze (medal)
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to tame (an animal); to domesticate
to be replaced with new growth
picking; collecting; harvesting; extraction
to stand in a line; to stand in a row; to be equal
to plunder; to grab; to snatch
will; resolution; kindness; goodwill; gift (as a token of gratitude)
(a place) within one's reach
loud laughter; roaring with laughter
conclusion; decision; end; settlement
threatening (esp. voice, tone, words)
to threaten; to intimidate; to be threatening