Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
in; on; at (place); as for; regarding
to; for; in order to; for; as for; regarding
should; must; -able; probably; likely
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
since some time ago; for some time; for quite a while
to take into account; to bear in mind; to consider; to learn from; to take warning from
way; method; means; resource; course
-less; lacking; non-existing
not at all; don't worry about it; forget about it
consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern
to be greatly obliged; to be very sorry
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
bluntly (refusing, etc.); flatly; out of hand; completely
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
superior; superiors; senior
to neglect; to leave undone; to lay aside
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
place; spot; address; district; area; one's house; point
to blame; to find fault with
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to apologize; to apologise
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
form; shape; figure; visage
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
something said for politeness' sake; diplomatic language; honeyed words; lip service; empty compliment
pair; the two; both persons; both things
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
how; in what way; how about; questionable
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
the other day; a few days ago