something; something or other; something something
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to chide; to rebuke; to reprove
one's younger days; when one was young
stupidity; ignorance; stupid person; ignorant person
year; age; years; past one's prime; old age
to let loose (e.g. a fart); to utter (e.g. a lie); to do
looking; viewing; (please) try (to)
to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
old wound; scar; old unpleasant incident; past misdeed
to stick into and move around; to dig around in; to pick (i.e. one's teeth)
feeling; sensation; mood; sensation of doing
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
never mind that; don't worry about that; listen up
to revere; to respect; to worship
to offer; to present; to set someone up in a high position; to revere at a distance; to do respectfully
old tale; folk tale; legend; reminiscence
to jabber; to chatter; to chat with
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
contract; compact; agreement
stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce
yes; sure; gotcha; sycophantically; servilely; fawningly
our gracious (e.g. Queen); honorific that attaches to name of a person or thing that has bestowed grace or favour upon you
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
memo; memorandum; note; (diplomatic) memorandum
due form; official; formality
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
top; top position; senior management; senior bureaucrat
one by one; each; every; at intervals of
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
given the situation; now that it has come to this; if it comes to this
fellow; mutual; companion; comrade
conversation; conference (usu. between important people); discussion; interview
three; three years of age
assistant; adjunct; lieutenant
to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)
conditions of a contract; terms of a contract
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
contents; content; substance; matter; detail; import