to see the light of day; to be revealed (to the world); to be realized
notice or order handed down from above; announcement; notification; Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) to the concerned parties
seizure; confiscation; impounding; sequestration; forfeiture
severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair
present (brought by a visitor); gift
it's worth it; worth every penny; deserving; worthwhile
to expose (a secret); to disclose; to take apart; to take to pieces; to kill; to do away with
to instigate; to tempt; to entice; to incite
to yield to temptation; to succumb
to give a broad grin; to smirk
indescribable; having no way to express
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
another helping; second helping; seconds; other paw!
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
having no way of knowing; being completely ignorant of
to not take seriously; to take lightly
compensation; reparation; price (of achieving a goal); cost; paying compensation on someone's behalf; compensation
parting ways after a quarrel
estimation; criticism; comment
to do a silly thing; to do something stupid
large-hearted; generous; liberal; placid; composed; cool
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
flat; level; flat (e.g. in 10 seconds flat); exactly; flat; flat
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
sense of values; values; value system
irrational; illogical; unreasonable; absurd; inconsistent
to experience (something unpleasant); to go through; to suffer
sensitive; alert; aware; susceptible
to approach; to draw near
one night; one evening; all night; overnight
association; socializing; socialising; fellowship
son of a bitch; piece of shit
thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)
to stand in the way (esp. with legs spread out); to block the way; to stand in the way (e.g. of progress); to obstruct
to persuade; to urge; to coax; to make advances (to); to seduce; to court
through; throughout; through (the good offices of); by way of
not budging an inch; to stand one's ground
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination