financial page (of newspaper); financial aspects; economic front
national expenditure; government spending; public funds
useless; vain; aimless; idle
detestable; despicable; abhorrent
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
divine work; miracle; superhuman feat; (arch.) Shinto ritual
minimum; lowest; minimal; least
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
to see the light; to be awakened to the truth; to have the scales fall from one's eyes
to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout
discussion; talk; tête-à-tête; conference
easygoing; optimistic; conceited
deterrence; ability to deter (an attack, etc.)
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)
strong interaction; strong force
beyond that point; after that
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
ignorance; (lack of) enlightenment or civilization (civilisation); unenlightened; uncivilized; uncivilised
lip service; mere words; professions; lips; mouth; snout
to follow another's example
to frolic about; to mess around
to wash away; to rinse off
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
trouble; quarrel; difficulties; complication; tangle
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
to jerk; to wiggle; to twitch
yikes!; eek!; ook; eek; customer
restoration; repair; mending
good offices; auspices; sponsorship; village official (during the Edo period)
favourite child; favourite student; apple of one's eye