jpdb beta

blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature

1

from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best

5

Monday

1

cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

383

to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate

2

spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence

1

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

1854

breath; sign (of something new and fresh); breath (of spring, fresh air, etc.); vitality

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

1028

to the limit; to the full; as much as possible; with all one's might

1

to feel; to sense; to experience

8

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

47

(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of

1

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

944

beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

4

green; greenery (esp. fresh verdure)

1

clothing; costume; outfit; garment; dress

2

to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around

2

river; stream; River; the ... river

2

snow thaw; thawing

1

water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout

7

at; in; at; when; by; with; and then

451

to be perfectly clear

1

ground; earth; the solid earth; the (vast) land

1

multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of

1

flowers; beautiful; spectacular

1

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

1008

beauty

4

to compete; to contend; to vie; to contest

1

wonderful; splendid; magnificent

4

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

4

melody; tune

1

severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)

6

winter

1

to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake

2

to be in full bloom; to blossom in full glory; to be in fullness of bloom

1

life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood

1

joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing

1

many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly

2

to take someone's life; to kill someone

1

to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable

5

war; fighting; fierce competition

13

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

17

therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence

2

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

11

irreplaceable

1

delight; great joy

1

song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry

1

to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem

2