to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
uniform; equal; even; common; ordinary; usual
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
assistance (in a fight); help; aid; helper; supporter
no sooner ... than ...; hardly ... when ...; as soon as
to jump over; to clear; to walk over (someone)
to rush into; to surge into; to crowd into
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
(not) a single person; (no) one
to be hesitant; to feel timid
indicates means of action; cause of effect; by
to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept
black; black go stone; guilt; guilty person
entirely; completely; all; nothing but
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
go that far; to that extent
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
one's favourite party trick (favorite); one's specialty; No. 18; eighteenth; repertoire of 18 kabuki plays
hilt (of a sword); haft (of a dagger); handle; handgrip
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
rubbish; trash; garbage; refuse
to be degraded; to come down in the world; to lose status; to be ruined; to fall low
both hands; both arms; ten
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
to rage; to be fierce; to be excited
long military service; having experienced many battles
brave warrior; hero; brave man
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
being a match for a thousand; being a mighty warrior (combatant, player)
personification; impersonation; embodiment
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
condition; situation; prospects
superiority; superior power; predominance; preponderance
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink