cool; indifferent; apathetic; cold; cold-hearted; heartless
world; society; people; the public
market price; speculation (e.g. on stocks); reputation (according to conventional wisdom); estimation
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
reluctant; unwilling; involuntary; unintentional; unintended; unlooked-for
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
emotion; feeling; feelings; sentiment
to lay aside; to set aside
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
service; duty; business; Buddhist religious services
samurai on horseback; (medieval) knight
jue (ancient 3-legged Chinese wine pitcher, usu. made of bronze); peerage (hereditary title bestowed by the emperor)
house; residence; family; household; lineage; family name
(your) daughter; young woman
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
insignificant; trifling; paltry; cottage (industry); tiny (company)
topic; subject; much talked about; topical; in the news
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
if there is a chance; if possible; if circumstances permit; if things go well; if luck is on my side
myself; yourself; I; me; you
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
grace; favor; favour; blessing; benefit
this is why; this means; it is the case that
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
impudence; audacity; shamelessness; effrontery
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
unselfish; disinterested; unavaricious; free of avarice
it is not (like that) either
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)