to exceed the budget; to overrun the budget; to have a deficit; to have a secret revealed
good contrast; marked contrast
boy; son; baby boy; young man
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
somehow; how; in what way; why; what kind of
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
why?; what for?; how?; by what means?
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
nose for profit; commercial spirit; flair for making money through business
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
important; momentous; essential; principal; major
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
graceful; ladylike; modest; gentle; polite; quiet
though; even if; whether ... or ...
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
sarcastic; foulmouthed; having a sharp tongue; having a sharp nasty tongue
gait; one's manner of walking; technique involving tripping the opponent
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
running fast; double time; cantering; doing things in a hurry
to go out and away; to leave
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
no!; no no!; no, not at all
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante