to drink up; to drain (cup)
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
systematization; systematisation; organization; organisation
considerable; great; important; significant; a big deal
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to do for (the sake of someone else)
it's probably so; it stands to reason
total darkness; pitch dark; bleak future; poor prospects
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
in case of; at that time; at this time
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
paralysis; palsy; numbness; stupor
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
turbidity; cloudiness (of a liquid); opacity; disorder; chaos
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
any kind of; every; whatsoever; whatever
trauma (usu. psychological)
to aggravate; to complicate; to make worse
establishment; settlement
to lose sight of; to miss
to go mad; to go crazy; to lose one's mind
therefore; for that reason; so; because of that
gambling; gaming; speculation; undertaking a risky venture; (arch.) professional gambler; (arch.) gamester
probability; likelihood; chances
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
to rise (suddenly) in the world (to a higher position)