wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman (aristocrat, etc.); (arch.) consort of the emperor
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
running as fast as one can
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
coat; tunic; jacket; outer garment
pleasant feeling; good vibes
socks; sock; stockings; stocking
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
good outward appearance; looking nice; being attractive; making a fine show
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
difficult to ...; hard to ...
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
shape; form; appearance; state; situation; suitable
manufacturing; craftsmanship; making New-Year's decorations; (arch.) preparing fields; (arch.) farming
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
by myself; in person; by oneself
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
spirit; soul; drive; vigor; vigour
to be enthusiastic about; to be eager; to be keen
ghastliness; dreadfulness; grimness; intimidation; menace; threat
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
(as alike as) two peas in a pod
lifelike; exact resemblance
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
having enough of (food, drink, etc.); having one's fill; fully enjoying
empty; void; vain; fruitless; lifeless
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
resignation; acceptance; consolation
culmination; acme; height; peak; ultimate; perfection
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to sulk; to be peevish; to run away from home
to spur (on); to expedite; to encourage
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)