that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
everyone; anyone; no one; nobody
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
special; particular; peculiar; unique
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
big; large; loud; extensive; spacious; important
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
flowers budding; blooming; flowering; showing results; becoming popular; blooming
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to be prepared to flee; to become restless; to become agitated
and; and then; thus; and now; and finally
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
now rejoicing, now worrying; swinging from joy to sorrow; glad and sad by turns; alternating hope and fear; unable to put one's mind at ease
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
set; set meal; combo-meal; hairdo
be; is; did; (have) done; please; do
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
today; this day; these days; recently; nowadays
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
finally; at last; ultimately; in the end
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?