(the) way home; return trip; (the) way back
tree sparrow (Passer montanus); talkative person; knowledgeable person
binder; clipboard; binding machine (wheat, etc.); binder
two-tone coloring; two-tone colouring
light brown; golden brown; tan
hips; buttocks; backside; hip; trendy; cool
all things in nature; the whole creation
most ... ever; most ... up to now; more ... than ever before
useless; worthless; half-man (esp. upper body); (arch.) half day (e.g. when working)
act of violence; violent behavior
movie version (based on TV series, anime, etc.); the movie
prime time (on television or radio); peak time
bargain sale; selling cheaply; selling at a low price; giving out (too) readily; handing out freely; selling (oneself) short
to lick all over; to run one's tongue over
superficial; apparent; seeming; surface; cosmetic
moving; stirring; emo; sad; erotic in a disgusting way
pressure to conform; peer pressure; peer group pressure; group pressure
all-nighter; staying up all night
detonation velocity; velocity of detonation; VOD; extreme speed; explosive speed
looking at again; watching again; discovering again; seeing again
to continue to work; to work away (at)
drinking habitually; being fond of (a drink)
younger half-sister (by a different mother)
spirit power; magical power
proposal; offer; request; application
Buddhist temple; religious building; church; cathedral
oiran; highest-ranking courtesan; (arch.) prostitute
exhilarating; thrilling; intensely pleasurable
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
at a young age; while still young
divine possession; eccentricity; irrationality; fanaticism