feel (of a material); texture
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
to entrust (someone) with; to pin one's hopes on (someone's future); to have great expectations for; to have (someone) deliver (a letter, etc.); to leave (a message); to send word
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
weird; disgusting; sickening
very; extremely; like the devil; as a demon
heresy; evil ways; sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam
taking leave (of a visited place); leaving; going home; leaving one's employment; quitting one's job; being dismissed
easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely
acquaintance; making someone's acquaintance
ghost town; deserted village; village without inhabitants
dilapidated house; deserted house
dull; slow; stupid; dull-brained
to cramp up; to tighten; to be insistent; to persist (in one's opinion); to act tough; to bluff; to prop up (e.g. with a post)
to accomplish; to fulfill; to carry out
head-on fight; direct confrontation; head-to-head contest
to open one's eyes wide (in anger, surprise, etc.); to goggle at
ridiculous; absurd; silly; laughable
tourist; traveler; traveller; visitor
both are bad; neither is good; one's as bad as the other; both are to blame; six of one, half a dozen of the other
crushed flat; flattened; flat-chested girl; sound of a sticky rice cake sticking to something
already completely (did, happened, etc.); already entirely
unusual power; superpower; ability beyond that of humans
incineration; destruction by fire
round-up (e.g. of criminals); wholesale arrest; catching the whole herd with one throw
stamp; sticker (in messaging apps); (large) emoji
tenacious; persistent; stubborn; vindictive; spiteful; vengeful
pull; patronage; tug; room to move the camera back; drawing back; pulling back
main purpose; primary objective
to pitch camp; to set up camp
spirit of a deceased person; the Holy Ghost; the Holy Spirit
to run (up hill, stairs, etc.)
inside (a refrigerator, warehouse, etc.)
store name; shop name; restaurant name