extent; scope; sphere; range; span
judgement; judgment; expert opinion; appraisal
manure; fertilizer; fertiliser; compost
creation; generation; formation; derivation
existing alongside (each other); mixture; intermingling
rearing; training; nurture; cultivation; promotion
automatic; intransitive verb
harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
abundant (grain) crop; good harvest
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
far away; distant place; long ago; far back; by far
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
what's the matter?; what's wrong?
trembling (with fear, cold, etc.); shaking; chattering (of teeth); coming loose; wobbling
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
occupation; profession; job; vocation; trade; calling
more than enough; more than ample; exhaustive
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to rush over; to run up to
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
as usual; as always; as before; as ever; still
warm and fluffy; soft; steamy hot (food); hot and flaky; feeling mentally tired; feeling of tired relief or accomplishment after effort or perseverance
purpose; goal; aim; objective; intention
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
achievement; attainment; accomplishment; realization
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)