each and every person (saying); one and all; unanimously; in unison; separately; individually
bright green; chartreuse green
firefly (Luciola cruciata); lightning bug; glowworm
to rise (of smoke, steam, etc.); to go up
winding; meandering; wriggling; wiggling; waving; swaying
division; splitting; sharing; distribution; draw; tie
rope used to cordon off consecrated areas or as a talisman against evil; (arch.) cordoning off; (arch.) cordoning-off sign
transcription (of a text, DNA, RNA, etc.); copying; transfer (printing); transcription; transliteration
frequently; often; (staring) fixedly; narrowly; closely
Yue (kingdom in ancient China; 6th century-334 BCE); Vietnam
everything; for (to) everything; (in) anything
gently (of the wind); softly
to live up to expectations; to meet expectations
texture; grain; one's skin (lacking makeup, etc.); natural skin; surface of the earth; bare ground
to duck one's head; to pull in one's head; to duck down; to shrug one's shoulders
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because
salvation by faith in Amitabha; relying on others; depending on others
(speaking) bluntly; frankly; straightforwardly; openly; directly; unhesitantingly
to speak (of something); to be effective; to be powerful; to be helpful
to stir; to churn; to rummage around; to throw into confusion; to throw into chaos
fixed number (of people); prescribed number (of regular personnel, students, etc.); quota; capacity (of a bus, boat, theatre, etc.); seating capacity
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
time limit; time restriction
at any rate; in any case; at the very least; if nothing else
exhaled air; exhalation; expiration
morning fog; morning mist
black line; linea nigra; pregnancy line
singing and dancing; song and dance
sliding feet; shuffling (one's feet); moving one's legs forward without letting one's feet leave the ground
trunk (of the body); soma
camera shake; picture blur; deviation; slight shifting
innocence; mind free of obstructive thoughts; detachment; insentient; pestering (someone for money, etc.); asking
cannot avoid doing; cannot help but (do); is compelled to do; (feel) obliged to (do); has to do
savage; wild; unruly; to behave roughly; to get wild
clear and serene (as a polished mirror and still water)