soul; spirit; departed soul; ghost
person killed in action; the war dead
person who has died at his post (in the performance of his duties)
flower offering; floral tribute; laying flowers
to have one's name entered (in a list)
arms; weapons (of war); armor; armour
the West; the Occident; Western countries
unexpected meeting; coincidence
stand, table or altar on which one places donated flowers
to grieve over; to mourn; to lament
to offer; to sacrifice; to dedicate
to mourn over the death of
(taking a) bath; hot spring cure
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
to view (cherry) blossoms; to look at flowers
ethics; ethical viewpoint; moral value; sense of duty; sense of ethics
to punish (e.g. a child, etc.)
to play a part; to get involved; to take a share; to share the burden
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
karma; result of one's karma; fate; uncontrollable temper
expressing one's mind; speaking out
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
attacking a fleeing enemy; additional attack on a weakened enemy; additional blow to an already unfortunate situation
to be helpful; to help; to be of assistance; to come in handy
with a smooth, unhindered motion; speedily and without delay
to be at a complete loss; to be without recourse; to be completely stymied; to have absolutely no idea what to do
laughing while crying; smiling through one's tears; (alternately) laughing and crying; tears and laughter; joy and sorrow
twilight; sunset; dusk; evening
when you really think about it; on reflection; in actual fact; once again (fashionable, popular, etc.); back (in style)
neighbour to the right (person, building, etc.)
difficult person; good-for-nothing; pain in the ass (arse)
to strike a chord; to tug at one's heartstrings; to resonate
friendly; affable; amiable; sociable; loving company; (animals) taking kindly to men
opposite side; other side; other party
near; close; beside; attendant; retainer; vassal
setting a place; setting the table
ignoring; bypassing; doing something without consultation; going over someone's head
weariness; boredom; tedium; tiresomeness