deterrence; ability to deter (an attack, etc.)
area; vicinity; side; edge; circumstances
measured amount (esp. of medicine); dosing; manner of seasoning; making adjustments based on experience; doing something by feel
to take advantage of; to follow blindly; to multiply
namahage; folklore demon of the Oga Peninsula (people dress up as them on New Year's Eve to admonish children)
dagger; stiletto; confidant; right-hand man
killer; destroyer; annihilator; seducer; seductress; tempter
treatment (of a person); dealing with
each place; various places
to get mad; to be highly offended; to get pissed off; to get angry; to lose one's cool
bureau director; office chief
euphoric; happy; buoyant; bouncy
cookie; biscuit; cookie (browser-related file sent from a WWW server)
squirrel (any mammal of family Sciuridae); Japanese squirrel (Sciurus lis)
senior; elder; person older than oneself
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
itchy; creepy; feeling uneasy
hiding one's embarrassment
papa; dad; daddy; sugar daddy
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
God; god; ace; king; superior person
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
obstinate; stubborn; headstrong
dispute; conflict; trouble; strife
outbreak (e.g. of war); outburst; sudden occurrence
bad influence; negative influence
to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten
even if; even though; however; no matter how
(formation of) three people sleeping side by side (esp. a child between two parents); (lit.) "river" character
to be exhausted; to be tired out
taking one's children along (to an event, into a new marriage, etc.); parent with child
hajj (pilgrimage to Mecca); haj; hadj; haji
weapons; arms; fighting with swords; sword fight
all creation; all nature; all the universe
extinction; discontinuation; severance; rupture; to become extinct; to cease to exist
all varieties of flowers; many flowers
whirlpool; maelstrom; vortex; spiral (shape, pattern)
(in gagaku or noh) middle section of a song
bat (Chiroptera spp.); umbrella; opportunist; turncoat
count; counting; count of balls and strikes; count (after a knock-down in boxing); count (of radioactivity)