distant look; faraway look
guest; visitor; customer; client; shopper
period of time; time slot; time zone
table; chart; list; memorial to an emperor
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
to prick up one's ears and listen; to listen attentively
to put a stop to; to put a hold on; to put the brakes on; to call a halt to; to block; to shelve
separate room; another room; special room; (arch.) concubine (of a noble)
to get distracted; to jump off the track
vulgar; indecent; coarse; crude
to intervene; to stop (something)
to swoop down upon; to fly down; to alight
(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody
kitchen; galley; (Internet) troll
so-so; passable; now, now; my, my
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
anniversary of a person's death; monthly return of the date of someone's death
(logical) true; regular; 10^40; ten thousand undecillion; original; positive
master; teacher; stable master
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
juniors dominating seniors; inferiors overthrowing their superiors; retainer supplanting his lord
critical (touch and go) situation; explosive situation
to treat someone; to entertain someone
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
proprietress (of a traditional Japanese inn or restaurant); landlady; hostess; mistress
enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby
to deepen; to heighten; to intensify
carelessly (throwing, tossing, etc.); nonchalantly; casually