jpdb beta

to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree

1

to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)

1

furious; infuriated

1

slice; small piece

1

brute force approach (esp. in a video game)

1

seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles

1

(someone else's) daughter

2

mental derangement; madness; insanity

1

reinforcement (e.g. of troops)

1

to improve one's skill

1

the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there

1

1,000; thousand

1

death penalty

1

White Tiger (god said to rule over the western heavens); seven mansions (Chinese constellations) of the western heavens

1

party; group; crew; company (of troops); corps; unit

1

(not so) much; (not) very

1

to talk; to speak

1

to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial

1

sparse; thin; scattered; straggling; sporadic

1

to look old; to get old

1

stone wall

2

deep blue sky; bottomless blue sky

1

clothes-drying platform; place for drying laundry

1

to rust; to become rusty

1

drum (e.g. oil, gasoline); metal barrel

1

puncture; flat tyre (tire); blowout; bursting; overflowing; being jammed (e.g. phone lines)

1

ladies' bicycle (of a kind often used by housewives, usu. with a basket in front); granny bike

1

bicycle; bike

1

cicada; locust; small-sized pulley

2

wind chime; wind bell

1

background music; BGM

1

eldest daughter; first-born daughter

1

to cross over; to go across; to extend; to cover; to range

1

story of one's experiences

2

ratio; proportion; percentage

1

working adult; full-fledged member of society

3

discussion; talk; tête-à-tête; conference

1

to reason; to sum up; to conclude

1

to fabricate; to invent; to make up (a story); to cobble up; to put together in a hurry

1

ashamed

1

pursuing liability; finding out who is at fault; trying to pin the blame on someone

1

to be too numerous; to be too much

1

these

1

conclusion; end; settlement; balance; harmony; fitting (in)

1

so to speak; so to call it; as it were

2

scapegoat

1

person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager

1

stigma; dishonour; dishonor; infamy

1

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

1

bashing; fierce criticism; busing (catering); bussing; removing dirty plates, cutlery, etc. from a table in a restaurant

1