unprepared; careless; imprudent; indiscreet
long distance; long range; long distance relationship
you (plural); all of you; you all
interruption; suspension; break
superman; superwoman; Ubermensch (Nietzsche's ideal man of the future); overman
being unhuman; being removed from humanity; being unworldly
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)
minimum; at the very least
distant look; faraway look
finally; at last; in the end; ultimately
sharpness; cutting ability; quickness (of wit); incisiveness; peppiness (of a ball)
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
space manipulation (e.g. supernatural ability)
order picking (taking goods from a warehouse to fulfil customer orders); lock picking; picking (a guitar, banjo, etc.)
what little ... one has; tiny amount of; paltry
to pour in (liquids); to pour in (money); to pump in (investment)
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
demonstrative of one's worth; worthy of one's reputation; living up to one's name; bolstering one's reputation; enhancing one's prestige; winning one honour
head-on; to one's face; squarely; directly; flatly (e.g. refuse)
important point; emphasis; iteration mark; colon (punctuation)
miscreant; scoundrel; villain
at present; currently; so far; for now; for the time being
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
all; whole; entire; complete (set); in total
half the body; half length
wound (suffered in a fight)
to go by; to cross; to pass by; to flash across
sensible; perceptive; quick to understand; understanding; sympathetic
being surrounded by enemies on all sides; being betrayed (forsaken) by everybody
to destroy; to break (by striking); to smash; to ruin (a plan, atmosphere, etc.); to spoil; to wreck
destruction; demolition; smashing apart; spoiling; ruining
tip of an ear (of wheat, etc.); tip (of a brush, spear, etc.); point; spearhead
stabbing through; plunging into; sticking right into; sinking into (mud, water, etc.)
ripple (on water); wavelets; ripple (e.g. of uneasiness); unrest; disturbance
elliptical shape; oval shape
order (esp. to a number of people); command; ritual of bowing at start and end of school class
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
interval; break; pause; gap (between objects); interval; opening
richly colored; richly coloured
colour; color; hue; tints
passage; pathway; roadway; avenue; aisle