change; modification; alteration; revision; amendment
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
throwaway; disposable; single-use
forcibly; against one's will
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
viewing optimistically; thinking optimistically; taking an optimistic view; looking on the bright side
behaving in a way characteristic of teenagers going through puberty, esp. by being overly self-conscious; (lit.) 2nd year of junior high sickness
to aggravate; to complicate; to make worse
ratio; proportion; match; equal; explicit comparison (style of the Shi Jing); Philippines
to persist in; to carry out; to have one's own way; to push through; to carry through
honourable defeat; honorable defeat; honourable death; trying but being utterly beaten; being completely rejected when professing one's love
to force (someone) to take part; to take along unwillingly
life and death; samsara (cycle of death and rebirth); death
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
ordinary; sensible; commonplace
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
to be unreasonable; to whine; to act like a baby
answer; reply; response; answer; solution; result
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
at full speed; impetuously; precipitately; headlong
for a while; for some time; for a period
triumphant; exultant; in high and proud spirits
fully prepared; all ready
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
retreating figure; appearance from behind
(one's) quota; assignment
achievement; attainment; accomplishment; realization
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
going into battle; departure for the front
public square; square; plaza; open space; clearing
boorish; unrefined; rustic; uncouth; clumsy; brusque
to walk; to move forward; to make progress
hurried construction; hurried production; hasty manufacture; hasty formation
scale; scope; plan; structure
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
degree of perfection; level of completion; degree of completion
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
lavish feast; splendid banquet; corporate largess; lavish hospitality
camping; campground; making camp