correction; revision; amendment
to infuriate one's superior; to incur the anger of one's boss; to bring (a superior's) wrath down upon one; to incur the Imperial wrath; to offend the Emperor; (lit.) to touch the scale on a dragon's throat
to become speechless; to be at a loss for words
great difference; big difference; wide margin
stance; attitude; standpoint; stance; posture
(not) in any way; (not) at all; (none) whatsoever; what kind of
warfare; the maelstrom of war; disorder brought about by war
to squeeze out; to wring out
unexpected; unforeseen; inconceivable
heartlessness; hardness of heart; coldheartedness; insentient; inanimate
cold-hearted; callous; unfeeling; insentient (objects); insensate; inanimate
impossible; unthinkable; unbelievable; ridiculous
slapping on (stamp, sticker); flopping down
w-sitting; duck sit; sitting position with both knees bent outward and buttocks flat on the floor
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
pressing; stamping; press (machine); the press; news media; military press (weight lifting)
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
endlessly; ceaselessly; nonstop; incessantly
to mash; to grind; to pulverize; to dissipate (a fortune); to run through; to lose
house; home; one's house; one's home; one's husband
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
town; block; downtown; main street; street; road
salmon (Salmonidae spp.); chum salmon (Oncorhynchus keta); dog salmon
attachment; adhesion; insistence; tenacity; fixation; obsession
childish; childlike; immature; infantile
self-righteousness; self-justified
layman (esp. as opposed to a Buddhist monk); laity; local manners; modern customs; common; popular
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
change of mind; inconstancy; apostasy
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
index finger; forefinger; first (occ. second) finger; second toe
to grant (a request); to accept; to hear (a prayer); to comply with (a demand)
high praise; great admiration; with critical acclaim; to rave reviews; currently; presently
(in) dire straits; (in a) serious bind; (in a) big pinch
sentiment; sentimentality
selfish; self-centred; egotistical
to lose one's mind; to go crazy; to lose one's senses; to lose consciousness
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice