shift the responsibility (for something) on to (someone); pass the buck
extreme; excessive; terrible; intense; severe; serious
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
a disgrace (to a whole group of people)
to bake; to plate; to print; to burn into one's memory; to sear into one's consciousness
forcibly; against one's will
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
something or other; one thing or another; this or that
close; intimate; on good terms
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
potato (Solanum tuberosum)
to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with
friendship; fellowship; camaraderie
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
childish; child-like; immature; infantile
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
affection (esp. parental); love; fondness
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
to differ; to vary; to disagree
cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
in a sense; in some way; to an extent
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
childish; child-like; immature; infantile
gap; difference; disparity; discrepancy
it doesn't matter what; anything is fine
even though; despite; when
to refuse; to reject; to deny
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
cruel; merciless; pitiless; tragic; horrible; terrible
powerlessness; helplessness; incompetent
as usual; as always; as before; as ever; still
to turn (one's face) away; to avert (one's eyes)
thoughtlessness; indiscretion
lukewarm; tepid; disagreeably warm (e.g. bath)
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance