captain; commander; commanding officer; leader
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
wild; freakish; madcap; crazy; hysterical
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
to sigh; to breathe a sigh
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to lift up; to hold up; to give; to present; to do (for someone)
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow (i.e. bending of the body); bowing; reward
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
to get to know each other; to make acquaintance
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
stealthily; secretly; in secret
concise; brief; succinct; compact (style)
explanation; exposition; description; account; caption; legend
to fall in love (with); to fall for; to be attracted (by); to be charmed (by); to forget oneself; to be entranced (by)
something like ...; something called ...
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
permanent stationing; staying permanently; resident (program, file, etc.)
then; well; so; well then
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to accept (a gift or money)
to serve as; to act as; to fill (the position of); to play the role of; to be in charge of; to hold (a position)
hostility; animosity; enmity
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
to disagree; to dispute; to fight (over)
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
big; large; loud; extensive; spacious; important
changing completely; transformation
dignified appearance; majestic appearance; imposing appearance
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; school; phylum; division; counter for cannons
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
charm; fascination; to charm; to fascinate; to captivate
fantastic; magical; wondrous; whimsical; fairytale-like; romantic