foul; breaking the rules; violation (of the law, regulations, etc.); infringement; breach
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
change for the better; improvement; looking better (than before)
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
to happen to meet; to come across; to run into; to bump into
to get between; to be caught in
it seems so; that's what it looks like
one round; one circuit; one revolution; one lap; one turn
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
attentive; cautious; careful; watchful
various places; several sources
pentagram (as used in divination, etc.)
vertex; apex; top (e.g. of a mountain); summit; top (of a profession, field, etc.); summit
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
crescent moon; young moon
(slowly and) carefully; without haste; thoroughly; deliberately; closely; meticulously
to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of
mark (for quick identification or recognition); sign; landmark; guide; (arch.) trademark
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
to lessen; to decrease; to diminish
dose; installment; instalment
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
healthy; robust; strong; solid; durable
cavity; hollow; cave; hollow
to sway to and fro; to drift about; to flutter; to be fickle; to be irresolute; to vacillate
drop of water; vessel for replenishing inkstone water
performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; game; match; high of the season; height (of summer, etc.)
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
meteor; shooting star; falling star
convenient; useful; finding useful; coming in handy; (priceless) treasure
to find someone's weak spot; (lit.) to drill a hole
immediately carrying out (a plan); right away; without delay; immediately
firm; strong; solid; stable
rise; swell; elevation; upsurge
promptly; quickly; without delay; before others; first
the harmonizing, mentally and physically, of two parties engaged in an activity; singing from the same hymn-sheet; dancing to the same beat
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
to stagger; to stumble; to waver; to be in two minds; to have an affair (with); to fall (for someone)
taking a glance at; glimpsing at; taking a peek at; quick look; peep
blushing; getting red in the face; embarrassment
to stop (someone) by throwing one's arms around them; to catch (someone) in one's arms; to hold (someone) back