to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
menu; schedule; program; menu
battle standard decorated with hanging strips of paper or leather; fireman's standard (Edo period)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
Naraka; Hell; very bottom; the end; trap room (of a theatre); below-stage basement
cookware; cooking utensil
seasoning; flavoring; flavouring; condiment
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
in a daze; absent-mindedly; vacantly; dimly; hazily; faintly
horizon (related to bodies of water)
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
correction; revision; compensation (e.g. to a pendulum)
beach hut; beachside clubhouse
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a building)
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
whole roast (e.g. pig, turkey, etc.)
to smack one's lips (over a dish); to eat with relish
to jump; to leap; to splash (of oil, mud, etc.); to spatter; to burst; to crack open
to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
which; where; all; both; anyway; anyhow
to overflow; to brim over; to flood
to ask a question; to begin to ask a question
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to pack; to crowd
chewing; mastication; digestion (e.g. of words); assimilation; comprehension
to one's regret; regrettably; unfortunately; what can be done about ...; ... cannot be helped
volume (sound level); volume; bulk; volume (book); volume (storage area); potentiometer
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
to thrust at someone (e.g. a weapon); to point (a gun, knife, etc.) at; to hold up threateningly to (someone's face); to present forcefully (demand, document, etc.); to confront someone with (evidence, facts, etc.); to force upon
meal (e.g. lunch, dinner); diet
impudent; brazen; shameless; bold
vein (visible under the skin); bulging veins (esp. in the head)
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
to be seething (with anger); to be frenzied; to be menacing; to be murderous
critical (touch and go) situation; explosive situation