to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
to sum up; to summarize; to summarise
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
to begin to run; to start running; to break into a run
sole; single; solo; independence; singleness; singularity
together (with); at the same time; in a lump
human being; human; person; character (of a person)
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
harmonious; peaceful; congenial; friendly; happy
young (usu. of a woman); blooming; in the prime of youth; with a charm appropriate to one's age
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
what's in one's heart; one's emotional state; what one feels
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace
row of houses; every house; each house; all; totally
outside world; physical world
irregularity; unsteadiness; disorderly
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
each place; various places
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
ripple; ring on the water; repercussions; Japanese slit drum; instrument made of iron with slits on top; makes a rippling sound
to shake; to sway; to waver
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)