jpdb beta

to occupy; to hold; to account for; to make up; to take up

1

that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage

15

one field; a division; a branch (e.g. of study, etc.)

1

food

9

supply; provision

6

in; on; at (place); as for; regarding

2

almost; roughly; approximately

8

monopolistic

1

power; authority; jurisdiction

1

mere; simple; sheer

4

name; title; appellation; (under the) pretext (of); pretense

2

noble; aristocrat; peer

3

thick; deep; kind; cordial; abundant

1

leading; foremost; preeminent; outstanding; one of the best

1

leading aristocrat; great house; grand seigneur; boyar

1

birth; lineage; identity; background; provenance; origin

1

another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai

17

summons; summonsing; citation; subpoena; arraigning; calling

2

adventurer

39

rank; standing

10

to open one's eyes wide (in anger, surprise, etc.); to goggle at

4

astonishment; amazement; surprise; fright; shock

29

baton (of command); order; command; direction

1

we; us; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to a group of one's equals or inferiors)

3

to send; to dispatch; to despatch; to bestow (favour, etc.); to grant (e.g. pardon)

2

to pray; to wish

6

in this case

1

the person himself

2

(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement

6

coercion; overpowering; to overpower; to overawe; to daunt

2

explanation; exposition; description; account; caption; legend

40

to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken

15

cold sweat

6

to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float

31

fourth day of the month; four days

1

appearing one after another; cropping up one after another; occurring in succession

2

abrupt; sudden; unexpected

37

first day; opening day

1

population; common talk

1

seven

11

all people; everybody; ten thousand people

4

3000; three thousand; many

5

counter for people

25

unconscious; senseless

1

to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender

4

to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)

7

immediately; right away; at once; instantly

67

medical care; medical treatment

12

house of parliament (congress, diet, etc.); graduate school; postgraduate school; institution (often medical); institutional building; sub-temple; minor temple building

12

saturation

1