adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
smelling of men; reeking of male body odor; manly; macho
to intercommunicate; to exchange (messages, vows, etc.)
rival; competitor; competition
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
basket (shopping, etc.); hamper; cage
aquatic fauna; aquatic animals
inside a library, museum, cinema, etc.; on the premises
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water
strange incident; unusual occurrence; rare event; grave (and unexpected) incident; serious event; accident
at; in; at; when; by; with
replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling
to buy all (of something) one can get one's hands on; to buy up; to scoop up
dangling; swaying; (walking) leisurely; aimlessly; idly; lazily
walking; strolling; roaming; wandering; exploring
to banter; to make fun of; to cool; to refrigerate; to window-shop; to look at without buying
may; might; perhaps; may be; possibly
goods on display; (an) exhibit; exhibition (of goods)
evaluation; appraisal; assessment; judgement; estimation; criticism
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
to assume an air of ...; to act ...; to affect ...; to put on airs; to be self-important
to trip someone up; to pull the carpet from under
to speak frankly; to speak unreservedly; to open up to each other; to talk candidly; to speak by laying everything on the table; to talk straight from the gut
sense of impending crisis; sense of danger
sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
to fetter; to shackle; to bind
to cross one's mind; to occur to one
unworthy; unbecoming; improper
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
person who enlivens an atmosphere; person who lifts the mood of others; person who inspires a team; life of the party
emptiness; being empty; not carrying anything; unburdened; dishonoured (bill, promise, etc.); false