to become complicated; to become intricate; to become tangled
to dig up; to turn up; to tear up; to rake up (e.g. old scandal); to dig over
the aforementioned; the said; the usual; kudan; yōkai resembling a human-headed bovine, said to prophesize misfortune or bountiful harvest
sanctuary; reserve (for wild animals); nature preserve
absence of permission; lack of permission; absence of (advance) notice; lack of notice
(smelling) strongly; pungently; angrily; furiously; indignantly
administration; government; administrator; consul (of the French republic; 1799-1804)
practical use; application; making good use of; conjugation; inflection
strength; toughness; bravery; boldness
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
government office; public office
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
soon; shortly; before long; nearly; almost
to send (a person or thing) to; to deliver; to escort
terrain; geographical features; topography
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
passing each other (without meeting); entering somewhere just after someone had left; coming in just as someone had gone out; inserting in the wrong order
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
cities, towns and villages; municipalities
ban; prohibition; interdiction; injunction
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
raid; military attack by a mobile unit; hit-and-run attack; shortstop; short
locational advantage; advantageous position
attack on both sides; pincer movement; double envelopment
early; right away; at once; early time; early stage (in one's life, etc.)
omen; portent; sign; presage; harbinger; premonition
posture; position; stance
always conducting oneself as though one were on a battlefield; being combat ready at all times (of a person)
battle formation; military formation
to strike a chord; to tug at one's heartstrings; to resonate
(your) judgment; discernment
glitter; glimmer; sparkle; twinkle; twinkling; glistening
the heavens; the skies; heaven; deva realm; ascending to heaven; death