mysterious fish; strange fish
calling out to someone with love or good will; phone call to a loved one; fervent request; heartfelt appeal
one grade; first-class; primary
great speed; extreme speed; swiftness
drawing a sword; drawn sword
sword strike; sword slash
cannibalism; biting (someone); man-eating (e.g. tiger); cannibalistic
young and sweet; adorable; cute; pitiful; touching; pathetic
intrusion; bursting into; barging into; breaking into; forcing one's way into
mask; striking the head (kendo)
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
to be discouraged; to shrink from
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
rude person; villain; blackguard; scoundrel; rogue; libertine
mean; contemptible; despicable; dirty; foul; cowardly
stratagem; artifice; trick; ruse; scheme; tactics
to stagger; to stumble; to waver; to be in two minds; to have an affair (with); to fall (for someone)
to occur repeatedly; to repeat; to be repeated; to be frequent
way; road; way to ...; road to ...
to shrink back; to wince; to flinch; to recoil
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
fresh; refreshing; invigorating; clear (voice); fluent (speech); eloquent
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
remainder; the rest; what is left
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
clumsiness; awkwardness; ineptitude
to resort to violence; to use force; to be able to get; to be able to afford; to jab; to swing at a bad ball (baseball)
calling repeatedly (e.g. someone's name); shouting repeatedly; pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
to light (a fire); to kindle; to incite; to instigate; to stir up
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
childhood friend; friend from infancy; old playmate
indiscrimination; without discrimination; indiscriminate
no matter (what, who, etc.); whether ... or ...; be
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
to cut off and throw away; to abandon; to disregard; to discard (numbers after a certain decimal place); to drop; to cut (someone) down
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another; successively
to bend by twisting; to twist; to contort; to distort (e.g. the truth); to twist (e.g. someone's words)
hostile party; enemy side