overflow; abundance; exuberance
sadistic desires; sadistic feelings
to tease; to make fun of; to ridicule; to mock; to play with (e.g. a toy); to fiddle with
to bawl; to cry; to scream
every last one; one and all; from A to Z; as soon as; right after; no sooner (than)
evacuation site; exposure; refuge shelter; shelter
(tree) trunk; (arrow) shaft; (tool) handle; backbone; base
ascent; climbing; ascending (path); upbound (esp. toward Tokyo)
pink (colour, color); (lit.) colour of peach (flowers)
blank space (in documents); vacuum; blank; void
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
noisily (e.g. from many people talking); creating a commotion; rustling (leaves); feeling a chill; getting the chills
to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain
dim; hazy; vague; indistinct; faint; fuzzy
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)
red eyes; bloodshot eyes; red-eye; red mullet (Chelon haematocheilus); facial gesture of pulling one's eyelid down and sticking out one's tongue
atmosphere; air; magnanimity; generosity
agitation; stirring; whipping; beating
to cringe with fear; to cower with fright; to be terribly afraid
foreign enemy; outside invader
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
begging for one's life; pleading for one's life
to become one tile away from completion; to be at one's wits' end; to be about to blow one's fuse
with a crunching or grinding sound; quickly; promptly; crispily; crunchily
destructive power; destructive energy; destructive force
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
torrent (file); torrenting
a great deal; very much; a lot; (arch.) with a great amount of effort
cane; walking stick; staff; wand
base; basis; base (e.g. military); depot; base; base bag