to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
to lose consciousness; to faint; to black out
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
carrying a person in one's arms; princess carry; bridal carry
carrying (child) under arm
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
trace; tracks; site; remains; scar
to bewitch; to confuse; to enchant; to delude
injury; wound; mistake; accident; loss
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
exhausted; tired; withered; worn out; boiling until shapeless or mushy; tediously
external wound; (physical) trauma
group; party; team; organization; organisation; association
noisily (crowd of people talking); clamorously; in a hubbub; jabberingly; chatteringly; buzzingly
happy; cheerful; pleasant
men and women of all ages
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to set one's mind on doing; to get the idea of doing; to make up one's mind
antenna; thing or method used to collect information or opinions
(one's) current position; current location; present position
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
Fushimiinaritaisha (in Kyoto)
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
many people; a large number of people
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
mountain road; mountain trail
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
place; spot; grounds; arena; stadium; range
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
making frequent appearances; appearing often; appearing and disappearing
person who gets easily elated (when praised, etc.); person who readily chimes in with others; person who gets carried away easily
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded