moving; stirring; emo; sad; erotic in a disgusting way
pressure to conform; peer pressure; peer group pressure; group pressure
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
conversion (e.g. yen to dollars); change; exchange; translation (numerical)
5th day of the month; five days
all-nighter; staying up all night
detonation velocity; velocity of detonation; VOD; extreme speed; explosive speed
literary woman; talented woman
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
looking at again; watching again; discovering again; seeing again
friendship; friendly relations; fellowship
to join hands together; to join forces; to collaborate
sound sleep; good sleep; quiet sleep
seeing (someone) off; send-off; deferment; postponement; letting a pitch go by; wait-and-see attitude
space alien; alien; extraterrestrial being
surreal; surrealism; shul; schul
part; part-timer; part-time (work)
bottom layer; undermost layer; lowest (societal) class; bottom (economic) stratum; lowest caste
citizen; resident; person; user (of a website, esp. as a collective, e.g. Twittersphere)
sister-in-law (spouse's younger sister or younger brother's wife); younger stepsister; younger adopted sister; non-blood-related younger sister
revamping; reshaping; rearranging; reorganizing
to become clear; to be made public
company; friendship; association; (romantic) involvement; dating
application; entry; request; subscription; offer; proposal
unceasing; never-ending; endless
to spread; to be propagated
rapid increase; sharp rise; proliferation; surge; explosion
wearing one's hair in braids
juniors dominating seniors; inferiors overthrowing their superiors; retainer supplanting his lord
mother; motherboard; Mother (title of a senior nun); Mother Superior
stole (shawl); stall; stall (of an engine); (animal) stall
world's first; first in the world
scheme; plot; artifice; stratagem; trick
to build; to construct; to put up; to build up (a fortune, reputation, enterprise, etc.); to establish (a relationship, system, etc.); to create