coercion; overpowering; overawing; daunting
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
runaway trip; journey of escape; flight from the world
to make a fuss over; to pamper; to spoil; to indulge; to flatter (with attention)
weak; feeble; delicate; frail; helpless
one revolution; one rotation
unmanageable child; spoiled child (spoilt); spoiled brat
rolling (something) up by spinning it around; coiling
with a plop; with a plonk; with a plunk; with a flop
wood chips; wood offcuts; wood shavings; sawdust
back off!; leave me alone!
gleaming; shining; glistening
small; tiny; (lit.) size of a palm
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
development; growth; progress; development; expansion (of a typhoon, low-pressure area, etc.); developmental disability
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; money
sense of touch; tactile; haptic; hair style with long bangs
to keep away; to keep at a distance
uniform; equal; even; common; ordinary; usual
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
rot; decay; corrosion; etching; saprophagy
nervous temperament; worrier's disposition
nursery school; day nursery; day care center
causing concern; (lit.) bad for the heart
hair loss; hair removal; epilation; depilation
expression in writing; written representation; notation; writing on the surface (e.g. an address on an envelope); inscribing on the face
to connect; to join; to join or tie or knot together
fighting sport; combat sport; martial art
uroboros; ouroboros (image of a serpent or dragon swallowing its own tail)
three generations; third generation immigrant; sansei; the third (e.g. Henry III)
three generations; three periods; third generation
to be lacking in options; to be too few
alternation of generations; heterogenesis; change of generations; emergence of a new generation
trauma inducing; traumatizing; extremely scary (of movies, etc.)
darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!