being fully equipped; being fully furnished; complete
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
guard; security guard; security officer
outsider; someone outside of a group
to stick to; to cling to; to adhere to; to become intimate (of a man and woman); to get close; to get married
surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
above the knee; on one's lap
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
making different (comic) faces, esp. using small props
to tear off; to rip off; to peel off
to become experienced (after many years of practice); to become worn (through long use); to show its age
veteran (in a particular field); person with a lot of experience; old hand
towering; astonishingly high
deep affection; dear; beloved
embarrassed smile; embarrassed laugh; bashful smile
to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
to go out; to go around; to walk about; to roam
idea; thought; discretion; forgiveness; pardon
sermon; preaching; homily; remonstration; scolding; lecturing
big and round (esp. of eyes); round and cute; spinning; whirling; plump and round; chubby
irritating; troublesome; gloomy (e.g. mood); depressing; heavy (weather); cloudy
screaming; squawking; squealing; loud complaining; noisy conversation
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
absolute obedience; complete submission
reason; cause; history; origin
confinement; imprisonment; incarceration
going on a pleasure jaunt
to be on a (completely) different level; to be on a different scale; to be in a different league; to be of a different order of magnitude; to stand no comparison
to deceive (with words); to cajole; to talk into; to explain away (e.g. unpleasant evidence); to argue away; to wheedle
to court; to woo; to approach defiantly
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
to frolic about; to mess around
pleasure of looking (at something beautiful or precious); sight for sore eyes; feast for the eyes