sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind
proper; appropriate; due; suitable
how long; how far; how much
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
it is not possible (to, that); there is no such thing as
manual labor; manual labour; manual procedures
second day of the month; two days
sour (expression); (lit.) as if having swallowed a bitter bug
going through; going via; going by way of
to push aside; to brush aside
to have an ulterior motive; to have an axe to grind
taking refuge; evacuation; backup (of data)
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
to disturb; to prevent; to obstruct; to hinder
to connect; to link together; to pull together; to close tightly; to purse (e.g. lips)
several minutes; a few minutes
adventurous spirit; sense of adventure
perfectly ordered; perfectly coordinated
I don't care; fine, whatever; that's okay; sure, go ahead
difficult to ...; hard to ...
sensible; sensuous; intuitive
everything; anything; nothing
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
open seam; seam that has come apart; tear
index finger; forefinger; second toe
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
to count on; to expect; to put confidence in; to trust in; to depend on
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
in; on; at (place); as for; regarding
confident; assured; self-assured; bullish (e.g. market)
bet; wager; stake; gamble
capsule toy; vending machine toy; gacha; loot box; loot crate
complete blockade (seal); baseball shutout
each time it happens; at all such times
to consider carefully; to deliberate thoroughly; to think over
to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate